2020-9-3 · IATE (InterActive Terminology for Europe): the European Union’s terminology database. It includes more than 9 million terms in the 23 official EU languages. The terms are submited by translators from European institutions and then verified by the linguistic department’s terminologists. EuroVoc: a multilingual, multidisciplinary
IATE EUROVOC. pavėluoto mokėjimo palūkanų norma . Paskelbė Redaktorius - 2013, Lapkritis 28 - 15:12. termino šaltinis: LRTB; Lietuvos Respublikos atsiskaitymo
IATE (InterActive Terminology for Europe) is a multilingual term database used for translations within the European institutions. It consists of a search engine for expressions and phrases used in all areas of European Union activity. It requires rather professional knowledge of the target language in order to be used properly. 2020-5-22 · 4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identification of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language specific prop- 2016-3-5 · Linking IATE, EUROVOC, Euramis (2/2).
It is a compilation of entries based on the work of terminologists from the different translation services of the EU institutions. 2020-3-11 2021-3-13 · The terminology database of the European Union. "Ja maksātnespējas procedūra attiecas uz diviem vai vairākiem sabiedrību grupas dalībniekiem, tiesa, kas ir sākusi šādu procedūru, sadarbojas ar ikvienu citu tiesu, kura izskata pieteikumu sākt procedūru attiecībā uz citu tās pašas grupas dalībnieku vai kura ir sākusi šādu procedūru, ciktāl šāda sadarbība ir lietderīga IATE EUROVOC Apie terminų bazę KAM SKIRTA TERMINŲ BAZ Ė Lietuvos banko terminų bazė skirta visiems, kurie dirba su finansų srities tekstais – juos kuria, verčia ar redaguoja. TERMINŲ BAZĖS TURINYS Bazėje teikiami terminai iš paskelbtų finansų IATE (Inter-Active Terminology for Europe) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology. 2021-4-9 · IATE adopted the ready structure of the multilingual thesaurus Eurovoc, which still corresponds to its domains.
It is a compilation of entries based on the work of terminologists from the different translation services of the EU institutions.
These steps will in turn result in 1) seven large-scale tokenized and morphologically tagged monolingual corpora of national legislation documents classified into EUROVOC top-level domains and enriched with identified EUROVOC and IATE terms, 2) comparable multilingual corpus of seven languages aligned at the top level domains identified by the EUROVOC descriptors, and 3) cross-lingual
Translation Centre for the IATE = “Inter Active Terminology for Europe” Domain (EUROVOC classification). The IATE web site is administered by the EU Translation Centre in Luxembourg on behalf of the project partners.
IATE. IATE 是欧盟机构间术语数据库。自2004年夏季以来，欧盟各机构和部门始终利用IATE数据库，收集、传播和共同管理欧盟专用术语。 EuroVoc. EuroVoc 是涵盖欧盟所有活动的多语种、多学科分类词典。
IATE. EU's ordlista Inter Active Terminology of Europe - är EU:s 24-språkiga ordbok. Många facktermer och en del definitioner. 4.3.
javni red. sv. allmän ordning. EUROVOC tezaurus (v4.2) lv. sabiedriskā kārtība.
Hitta bankgiro swedbank
by querying external knowledge bases (IATE, Wikidata, EuroVoc, for instance). However, we first need to make sure that the source term in our terminology. external knowledge bases (EuroVoc1, IATE2 and Babelfy3) to iden- 2 http://iate .europa.eu 4.5.1 Text Similarity measure using Babelfy and IATE.
IATE (InterActive Terminology for Europe) is a multilingual term database used for translations within the European institutions. It consists of a search engine for expressions and phrases used in all areas of European Union activity. It requires rather professional knowledge of the target language in order to be used properly. IATE.
Sekreterare malm
IATE (Inter-Active Terminology for Europe) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology. EuroVoc. EuroVoc is a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of
The three terminologists who had transferred from Translation to SILD undertook the task of handling IATE on behalf of the EP with the help of two assistants. 4.3. Annotation with IATE terms and EUROVOC descriptors In order to tackle the identification of IATE terms (for Ro-manian, IATE terminology consists of about 55,000 terms) and EUROVOC descriptors, we developed a linear time, approximate-string-matching algorithm that combines sev-eral string-matching techniques and language specific prop- Terms searchable in IATE, in EuroVoc (microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal. An indexing widget (web service) available in the Publications Office Common Portal to enable EuroVoc indexing without having to upload the thesaurus in the target IT system.
Jeanette svedberg flashback
IATE (Inter-Active Terminology for Europe) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology.
eurovoc - EU Vocabularies. DisplayLogo. Publications Office of the European Union.
2021-2-12 · Technical workshop on BabelNet, the largest multilingual encyclopedic dictionary and semantic network. The BabelNet Workshop takes place over two days: the first day is a technical guided tour of BabelNet; the second day of the workshop will be dedicated to presentations providing three Case Studies to show how to make EU resources more effective by linking them to BabelNet.
The terminologies fed into the Inter-Active Terminology for Europe database are primarily sourced from the Eurovoc.
It contains terms in 23 official EU languages, plus in three languages of countries which are candidates for EU accession. Description IATE (= “Inter-Active Terminology for Europe”) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used by the language services of the EU institutions and agencies since 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology. Terms searchable in IATE, in EuroVoc(microthesaurus) and downloadable from the EU Open Data Portal.